NIGHT RUN

The exercise widow often wakes to an empty bed -- a sure sign of a morning workout -- and may find dinner plans spoiled by a sudden avoidance of anything heavy before a night run .

“运动寡妇”通常醒来就面对一张空空如也的床（这必定是丈夫晨练的标志），晚餐计划还可能因为老公夜跑前不想大吃大喝而突然取消。

Dream toil day and night to run around .

追梦人日夜劳苦奔波。

While only true members of the global elite could afford to stay here - low-season rates start at 1000 pound per night and run up to 19500 pound for the Royal Suite - that doesn 't stop the rest of us , it seems , from scrolling through their Instagram feed with mouths agape .

即使只有全球真正的名人精英能承担得起这里高昂的房费--淡季普通房每晚1000英镑，皇家套房每晚19500英镑--这似乎也阻止不了我们目瞪口呆地浏览酒店的Instagram。

If you leave the car lights on all night you 'll run the battery down .

要是你让汽车的灯整夜开着，你会把电瓶里的电耗尽的。

" We only work at night , and run to international waters to escape Chinese patrol boats ," he said .

“我们只在晚上工作，接着逃往国际水域以躲避中国的巡逻快艇”他说。

One night , he was run down and killed by a car that didn 't stop .

一天晚上，他被一辆没有停下的车撞死了。

Why do my legs twitch in bed at night after I 've run that day ?

为什么我跑玩步当天晚上在床上我的双腿会抽筋？

A terrifying scream in the blackness of the night made my blood run cold .

黑夜里一声可怕的尖叫让我毛骨悚然。

When the sun shines on the mountains , and the night is on the run , it 's a new day , it 's a new way .

当阳光在山头闪烁的时候，黑夜正在逃窜，这是新的一天，这是一条新路。

Without sufficient " recovery time " each night , you will run your body down and wear out your life force , paving the way for disharmony and disease .

没有每晚足够的“恢复时间”，你的身体将每况愈下而精疲力竭，走向身体失衡和患病的道路。

Paloma Blanca When the sun shines on the mountains , And the night is on the run , It 's a new day , It 's a new way , And I fly up to the sun .

白兰鸽当太阳照耀在高山上，黑夜已经消亡，这是新的一天，新的生活！我将飞向太阳。

As night manager , I think I can maximize my time to ensure that night operations run at top efficiency , and at the same time help you to plan your expansion .

作为夜间服务部经理，我想我能最大限度地利用我的时间来保证宾馆夜间服务工作以最高效率运行，同时我还能帮助扩展你们的业务。